{"id":4991,"date":"2024-06-21T17:18:07","date_gmt":"2024-06-21T15:18:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.magrittemuseum.be\/?page_id=4991"},"modified":"2024-11-13T16:49:05","modified_gmt":"2024-11-13T15:49:05","slug":"creation-sonore","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.magrittemuseum.be\/index.php\/fr\/creation-sonore\/","title":{"rendered":"Cr\u00e9ation sonore"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-medium-font-size\"><em>Cr\u00e9ation sonore<\/em><\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-medium-font-size\"><strong>Mus\u00e9e Ren\u00e9 Magritte : 25 ans (1999-2024)<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-not-stacked-on-mobile is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-2 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-columns is-not-stacked-on-mobile is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-1 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure data-wp-context=\"{&quot;uploadedSrc&quot;:&quot;https:\\\/\\\/www.magrittemuseum.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/CCF060621_0110-edited-rotated.jpg&quot;,&quot;figureClassNames&quot;:&quot;aligncenter size-large&quot;,&quot;figureStyles&quot;:null,&quot;imgClassNames&quot;:&quot;wp-image-5090&quot;,&quot;imgStyles&quot;:&quot;object-fit:cover&quot;,&quot;targetWidth&quot;:1110,&quot;targetHeight&quot;:1776,&quot;scaleAttr&quot;:&quot;cover&quot;,&quot;ariaLabel&quot;:&quot;Agrandir l\\u2018image&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" class=\"aligncenter size-large wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1110\" height=\"1776\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/www.magrittemuseum.be\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/CCF060621_0110-edited-rotated.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5090\" style=\"object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/www.magrittemuseum.be\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/CCF060621_0110-edited-rotated.jpg 1110w, https:\/\/www.magrittemuseum.be\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/CCF060621_0110-edited-188x300.jpg 188w, https:\/\/www.magrittemuseum.be\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/CCF060621_0110-edited-640x1024.jpg 640w, https:\/\/www.magrittemuseum.be\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/CCF060621_0110-edited-768x1229.jpg 768w, https:\/\/www.magrittemuseum.be\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/CCF060621_0110-edited-960x1536.jpg 960w\" sizes=\"(max-width: 1110px) 100vw, 1110px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Agrandir l\u2018image\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"context.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"context.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure data-wp-context=\"{&quot;uploadedSrc&quot;:&quot;https:\\\/\\\/www.magrittemuseum.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/19_DSC4149-edited-scaled.jpg&quot;,&quot;figureClassNames&quot;:&quot;aligncenter size-large&quot;,&quot;figureStyles&quot;:null,&quot;imgClassNames&quot;:&quot;wp-image-5091&quot;,&quot;imgStyles&quot;:&quot;object-fit:cover&quot;,&quot;targetWidth&quot;:1600,&quot;targetHeight&quot;:2560,&quot;scaleAttr&quot;:&quot;cover&quot;,&quot;ariaLabel&quot;:&quot;Agrandir l\\u2018image&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" class=\"aligncenter size-large wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"2560\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/www.magrittemuseum.be\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/19_DSC4149-edited-scaled.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5091\" style=\"object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/www.magrittemuseum.be\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/19_DSC4149-edited-scaled.jpg 1600w, https:\/\/www.magrittemuseum.be\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/19_DSC4149-edited-187x300.jpg 187w, https:\/\/www.magrittemuseum.be\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/19_DSC4149-edited-640x1024.jpg 640w, https:\/\/www.magrittemuseum.be\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/19_DSC4149-edited-768x1229.jpg 768w, https:\/\/www.magrittemuseum.be\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/19_DSC4149-edited-960x1536.jpg 960w, https:\/\/www.magrittemuseum.be\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/19_DSC4149-edited-1280x2048.jpg 1280w, https:\/\/www.magrittemuseum.be\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/19_DSC4149-edited-1260x2016.jpg 1260w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Agrandir l\u2018image\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"context.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"context.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure data-wp-context=\"{&quot;uploadedSrc&quot;:&quot;https:\\\/\\\/www.magrittemuseum.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/EKTA-03-edited-scaled.jpg&quot;,&quot;figureClassNames&quot;:&quot;aligncenter size-large&quot;,&quot;figureStyles&quot;:null,&quot;imgClassNames&quot;:&quot;wp-image-5089&quot;,&quot;imgStyles&quot;:&quot;object-fit:cover&quot;,&quot;targetWidth&quot;:1600,&quot;targetHeight&quot;:2560,&quot;scaleAttr&quot;:&quot;cover&quot;,&quot;ariaLabel&quot;:&quot;Agrandir l\\u2018image&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" class=\"aligncenter size-large wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"2560\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/www.magrittemuseum.be\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/EKTA-03-edited-scaled.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5089\" style=\"object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/www.magrittemuseum.be\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/EKTA-03-edited-scaled.jpg 1600w, https:\/\/www.magrittemuseum.be\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/EKTA-03-edited-187x300.jpg 187w, https:\/\/www.magrittemuseum.be\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/EKTA-03-edited-640x1024.jpg 640w, https:\/\/www.magrittemuseum.be\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/EKTA-03-edited-768x1229.jpg 768w, https:\/\/www.magrittemuseum.be\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/EKTA-03-edited-960x1536.jpg 960w, https:\/\/www.magrittemuseum.be\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/EKTA-03-edited-1280x2048.jpg 1280w, https:\/\/www.magrittemuseum.be\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/EKTA-03-edited-1260x2017.jpg 1260w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Agrandir l\u2018image\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"context.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"context.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p><strong>Depuis 25 ans, la maison de Magritte est un mus\u00e9e&#8230;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>N\u00e9 de la passion du collectionneur belge Andr\u00e9 Garitte, le mus\u00e9e Ren\u00e9 Magritte fut inaugur\u00e9 le 5 juin 1999 dans la maison que le c\u00e9l\u00e8bre surr\u00e9aliste a occup\u00e9e durant 24 ans. Par un heureux hasard, cet anniversaire co\u00efncide avec le centenaire du Surr\u00e9alisme !&nbsp;<\/em><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-audio aligncenter\"><audio controls src=\"https:\/\/www.magrittemuseum.be\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Montage-Magritte-FR-20240606-MASTER.mp3\"><\/audio><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-small-font-size\">Une cr\u00e9ation sonore du Mus\u00e9e Ren\u00e9 Magritte avec la complicit\u00e9 de BNA-BBOT \u00e0 l&rsquo;occasion des 25 ans du Mus\u00e9e Ren\u00e9 Magritte de Jette (2024).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\"><strong><em>Conception <\/em><\/strong>: Chlo\u00e9 Thibault &amp; Flavien Gilli\u00e9<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\"><strong><em>Sources orales:<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\"><em>Interview de Georgette Magritte<\/em> <em>par Andr\u00e9 Garitte<\/em>, Schaerbeek, \u00e9t\u00e9 1983.<br><em>Interview d&rsquo;Eliane Peeters<\/em> <em>par Chlo\u00e9 Thibault<\/em>, Jette, 2018.<br><em>Eliane Peeters en visite au mus\u00e9e, <\/em>enregistrement de Flavien Gilli\u00e9, Jette, 2018.<br><em>Interview d&rsquo;Andr\u00e9 Garitte<\/em> <em>par F. Gilli\u00e9 &amp; C. Thibault<\/em>, Jette, 2017.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\"><strong><em>Les extraits lus sont tir\u00e9s des ouvrages :<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\"><em>Les Ecrits Complets<\/em>, Andr\u00e9 Blavier, \u00e9d. Flammarion, Paris, 2001. &nbsp;<br><em>La destination<\/em>, Marcel Mari\u00ebn, \u00e9d. Les L\u00e8vres Nues, Bruxelles, 1977.<br><em>Avec Magritte<\/em>, Louis Scutenaire, \u00e9d. Lebeer Hossmann, Bruxelles, 1977.<br><br>&#8230;et port\u00e9s par les voix de :<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">Gerald Hanotiaux&nbsp; (Ren\u00e9 Magritte FR)<br>Henri Leroy (Louis Scutenaire FR)<br>Chlo\u00e9 Thibault \/ Aicha Bentebbouche (voix off FR)<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-small-font-size\">Avec la participation de<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/www.bna-bbot.be\/fr\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"210\" src=\"https:\/\/www.magrittemuseum.be\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Capture-decran-2024-06-27-a-13.45.17-1024x210.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-5155\" style=\"width:185px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.magrittemuseum.be\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Capture-decran-2024-06-27-a-13.45.17-1024x210.png 1024w, https:\/\/www.magrittemuseum.be\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Capture-decran-2024-06-27-a-13.45.17-300x62.png 300w, https:\/\/www.magrittemuseum.be\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Capture-decran-2024-06-27-a-13.45.17-768x158.png 768w, https:\/\/www.magrittemuseum.be\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Capture-decran-2024-06-27-a-13.45.17-1260x259.png 1260w, https:\/\/www.magrittemuseum.be\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Capture-decran-2024-06-27-a-13.45.17.png 1412w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure><\/div>\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-small-font-size\"><em>Nous remercions pour leur soutien&nbsp;:<\/em><br><em>La Loterie Nationale et ses joueurs<\/em><br><em>et la R\u00e9gion-Bruxelles.&nbsp;<\/em><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/www.loterie-nationale.be\/bien-plus-que-jouer\/bonnes-causes\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"156\" src=\"https:\/\/www.magrittemuseum.be\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Logo_Loterie_SAFEZONE_BASELINE_FR-NL_CMYK-1024x156.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-5082\" style=\"aspect-ratio:6.564102564102564;width:248px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.magrittemuseum.be\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Logo_Loterie_SAFEZONE_BASELINE_FR-NL_CMYK-1024x156.png 1024w, https:\/\/www.magrittemuseum.be\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Logo_Loterie_SAFEZONE_BASELINE_FR-NL_CMYK-300x46.png 300w, https:\/\/www.magrittemuseum.be\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Logo_Loterie_SAFEZONE_BASELINE_FR-NL_CMYK-768x117.png 768w, https:\/\/www.magrittemuseum.be\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Logo_Loterie_SAFEZONE_BASELINE_FR-NL_CMYK-1536x234.png 1536w, https:\/\/www.magrittemuseum.be\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Logo_Loterie_SAFEZONE_BASELINE_FR-NL_CMYK-2048x311.png 2048w, https:\/\/www.magrittemuseum.be\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Logo_Loterie_SAFEZONE_BASELINE_FR-NL_CMYK-1260x192.png 1260w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure><\/div>\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-small-font-size\"><br><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cr\u00e9ation sonore Mus\u00e9e Ren\u00e9 Magritte : 25 ans (1999-2024) Depuis 25 ans, la maison de Magritte est un mus\u00e9e&#8230; N\u00e9 de la passion du collectionneur belge Andr\u00e9 Garitte, le mus\u00e9e Ren\u00e9 Magritte fut inaugur\u00e9 le 5 juin 1999 dans la maison que le c\u00e9l\u00e8bre surr\u00e9aliste a occup\u00e9e durant 24 ans. Par un heureux hasard, cet &#8230; <a title=\"Cr\u00e9ation sonore\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.magrittemuseum.be\/index.php\/fr\/creation-sonore\/\" aria-label=\"En savoir plus sur Cr\u00e9ation sonore\">Lire la suite<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.magrittemuseum.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4991"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.magrittemuseum.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.magrittemuseum.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.magrittemuseum.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.magrittemuseum.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4991"}],"version-history":[{"count":44,"href":"https:\/\/www.magrittemuseum.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4991\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5444,"href":"https:\/\/www.magrittemuseum.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4991\/revisions\/5444"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.magrittemuseum.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4991"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}